Relato Nº4 - El terremoto del 60

Antes había una ciudad vibrante, pero el terremoto del 60 la dejó desolada.

Con el tiempo, su alma herida y melancólica se volvió roja. Los ecos de su vida pasada resonaban desde la altura, pero pájaros y nubes le ofrecían algo de consuelo.

There used to be a vibrant city, but the earthquake of '60 left it deserted.

Over time, its wounded and melancholic soul turned red. Echoes of its past life resonated from above, but birds and clouds offered some comfort.

以前は活気のある街がありましたが、60年の地震で荒廃しました。

その後

その傷ついたメランコリックな魂は赤くなりました。

過去の生活のエコーが高所から鳴り響きますが

鳥と雲は少しの慰めを提供しました。

#midjourney #comics #inteligenciaartificial #soledad #memorias #consuelo